deshonrar w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła deshonrar w hiszpański»angielski słowniku

deshonrar CZ. cz. przech.

1. deshonrar familia/patria:

deshonrar

to dishonor Am

deshonrar

to dishonour Brit

deshonrar

to disgrace

deshonrar

to bring dishonor* on

deshonrar

to bring disgrace on

deshonrar

to bring shame on

trabajar no deshonra a nadie

working is nothing to be ashamed of

2. deshonrar mujer:

deshonrar

to dishonor Am

deshonrar

to dishonour Brit

Tłumaczenia dla hasła deshonrar w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

defile woman

deshonrar lit.

slander name

deshonrar

blacken person

deshonrar

dishonor family/nation/team

deshonrar

taint (dishonor) name/reputation

deshonrar

disgrace person/family/school

deshonrar

deshonrar w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła deshonrar w hiszpański»angielski słowniku

deshonrar CZ. cz. przech.

deshonrar

to disgrace

deshonrar (ofender)

to offend

deshonrar (humillar)

to humiliate

deshonrar a alguien (desacreditar)

to bring disgrace on sb

Tłumaczenia dla hasła deshonrar w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

disgrace

deshonrar

dishonour

deshonrar

to bring shame on sb

deshonrar a alguien

shame

deshonrar

deshonrar Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

deshonrar a alguien (desacreditar)

to bring disgrace on sb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y cualquier cosa que haya en mi vida que te desagrade, o deshonre, lo crucificaré.

cvclavoz.com

Así como algunos deshonran nuestra patria con su ánimo nocendi, hay otros que rescatan nuestras virtudes y ponderan nuestra nacionalidad para orgullo nuestro.

www.redescolombia.org

Había deshonrado a su familia, engañado a su padre, usurpado un lugar.

www.josafat.com.ar

Más pronto prefiere dar tu vida que deshonrar tu buen nombre.

blog.bogotaikido.com

La honra y la deshonra sos cosas que dan miedo.

www.servisur.com

Incluso, aunque yo recuperé mi honor, no hay sustituto para nunca haber sido deshonrada desde el principio.

porquesoymusulmana.blogspot.com

La sesión pública implicaba la libertad de deshonrar a quien el gobierno trata de honrar, dijo.

www.elortiba.org

Una sentencia injusta no ultraja al condenado; deshonra por siempre sólo a quienes imponen la condena.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Por dejar a sus hijas no nos arrepentimos; mientras que vivan ya pueden hacer suspiros: vivirán deshonradas por lo que les hicimos.

www.trinity.edu

Las principales razones de este punto es que las monedas de reserva modernas como el euro y principalmente el dólar están siendo deshonradas.

www.cartafinanciera.com