desorientar w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła desorientar w hiszpański»angielski słowniku

I.desorientar CZ. cz. przech.

desorientar

to confuse

dejó pistas falsas para desorientar a la policía

she left false clues so as to throw the police off the trail

tanta señalización me ha desorientado

all these road signs have confused me

II.desorientarse CZ. vpr

desorientarse

to lose one's bearings

desorientarse

to become disoriented

desorientarse

to become disorientated Brit

Tłumaczenia dla hasła desorientar w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

disorient

desorientar

you can get lost very easily in these tunnels

te puedes perder or desorientar fácilmente en estos túneles

desorientar w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła desorientar w hiszpański»angielski słowniku

I.desorientar CZ. cz. przech.

1. desorientar (extraviar):

desorientar

to lose one's bearings

desorientar

to disorientate Brit

desorientar

to disorient Am

2. desorientar (confundir):

desorientar

to confuse

II.desorientar CZ. cz. zwr. desorientarse

1. desorientar (extraviarse):

desorientarse

to become disorientated Brit

desorientarse

to become disoriented Am

2. desorientar (confundirse):

desorientarse

to become confused

Tłumaczenia dla hasła desorientar w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

disorient

desorientar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El, desorientado, vagó durante un tiempo, sin atreverse.

inventivasocial.blogspot.com

Hay alguien para cada uno en este misterioso laberinto en el que a menudo nos perdemos y nos desorientamos.

saltron.wordpress.com

La función principal del rumor es desinformar y desorientar - advirtió el abogado -.

www.diario360.com.ar

Si esperas cambios, esta expectativa te descentrara y desorientara.

escritores-canalizadores.blogspot.com

Cuando no pudimos plasmar lo que veníamos haciendo en las prácticas y en los amistosos, nos desorientamos, cambiamos la forma de jugar.

www.infiernorojo.com

Por desgracia, la conciencia ética del ser humano está desorientada.

diariovegabajeno.com

Podrán no ser unas luminarias, pero tampoco son ingenuos desorientados en busca de trabajo.

rolandoastarita.wordpress.com

Si esperas cambios, esta expectativa te descentrará y desorientará.

www.grupodealmas.com.ar

Yo, en cambio, creo que les desorienta de los objetivos finales ya que no son capaces de encontrar el orden en ese caos de subjetividades.

trestizas.wordpress.com

Estas inconsistencias suelen dejar desorientados a los empresarios.

lamisereporc.blogspot.com