lesa majestad w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła lesa majestad w hiszpański»angielski słowniku

lesa majestad RZ. r.ż.

lesa majestad

lese-majesty

delito de lesa majestad

crime of lese-majesty o treason

Tłumaczenia dla hasła lesa majestad w angielski»hiszpański słowniku

lèse-majesté

lesa majestad r.ż.

Tłumaczenia dla hasła lesa majestad w hiszpański»angielski słowniku

leso¹ (lesa) PRZYM. Chil pot.

leso (lesa)

dumb pot.

hacer leso a alg. pot.

to make a fool out of sb pot.

leso² (lesa) RZ. r.m. (r.ż.) Chil pot.

leso (lesa)

fool

hacerse el leso

to act dumb o stupid

hacerse el leso

to play the fool

majestad RZ. r.ż.

1. majestad (aspecto grandioso):

majestad

majesty

la majestad de su porte

the majesty of her bearing

zwroty:

su Majestad (al referirse al rey)

His Majesty

su Majestad (al referirse a la reina)

Her Majesty

su Majestad (al dirigirse al rey, a la reina)

Your Majesty

sus Majestades los Reyes

Their Majesties the King and Queen

lesa majestad w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła lesa majestad w angielski»hiszpański słowniku

lèse-majesté PR.

lesa majestad r.ż.

Tłumaczenia dla hasła lesa majestad w hiszpański»angielski słowniku

leso (-a) PRZYM.

leso (-a)

injured

majestad RZ. r.ż.

1. majestad (título):

majestad

Majesty

Su Majestad

Your Majesty

2. majestad (majestuosidad):

majestad

majesty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El derecho a la oposición deviene un delito de lesa majestad que apareja extorsiones, persecuciones, cercos de hambre y pérdida del derecho de defensa.

hechosyopiniones.com

Como ironía de la historia, en un juico post mordem fue declarado culpable del delito de lesa majestad.

otrolunes.com