ltas w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ltas w hiszpański»angielski słowniku

cuatro latas RZ. r.m. pot.

cuatro latas

Renault 4L ®

Ltda PRZYM.

Ltda → Limitada

Ltda

Ltd

Ltda

Limited

altas finanzas RZ. r.ż. l.mn.

las altas finanzas

high finance

altas presiones RZ. r.ż. l.mn.

altas presiones

high pressure

un sistema de altas presiones

a high-pressure system

altas esferas RZ. r.ż. l.mn.

altas esferas

upper echelons l.mn.

boletín de notas RZ. r.m.

boletín de notas

school report

boletín de notas

report card Am

citas por Internet RZ. r.ż.

citas por Internet

Internet dating

citas por computadora, citas por ordenador Hiszp. RZ. r.ż.

citas por computadora

computer dating

gotas nasales RZ. r.ż. l.mn.

gotas nasales

nose drops l.mn.

ptas, pts

ptas → pesetas

ltas w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ltas w hiszpański»angielski słowniku

gatas

andar a gatas

to crawl

I.celta PRZYM.

celta

Celtic

II.celta RZ. r.m. i r.ż.

celta

Celt

tasca RZ. r.ż. (taberna)

tasca

bar

malta RZ. r.ż.

1. malta tb. ROLN.:

malta

malt

cerveza de malta

malt beer

2. malta Arg (cerveza):

malta

beer

tasar CZ. cz. przech.

1. tasar:

tasar (precio)

to fix the price of

tasar (impuesto)

to tax

2. tasar:

tasar (valorar)

to value

tasar (trabajo)

to regulate

tasar en exceso

to overrate

3. tasar:

tasar (tabaco, comida)

to ration

tasar (libertad)

to limit

altar RZ. r.m.

altar

altar

altar mayor

high altar

zwroty:

quedarse para adornar altares

to be left on the shelf

poner a alguien en los altares

to put sb on a pedestal

tener a alguien en los altares

to be full of admiration for sb

alta RZ. r.ż.

1. alta (documento):

alta

(certificate of) discharge

dar el alta

to discharge

dar de alta del hospital

to discharge from hospital

2. alta:

alta (inscripción)

registration

alta (ingreso)

membership

darse de alta en (el registro de) una ciudad

to register as being resident in a city

darse de alta en una asociación

to become a member of an association

dar de alta a alguien en un partido

to admit sb as a member to a party

falta RZ. r.ż.

1. falta:

falta (carencia)

lack

falta (ausencia)

absence

falta de dinero

shortage of money

falta de educación

lack of education

falta de liquidez

liquidity problem

echar en falta algo/a alguien

to miss sth/sb

me hace falta dinero

I need money

¡ni falta que hace!

there is absolutely no need!

2. falta (equivocación):

falta

error

falta ortográfica

spelling error

sin faltas

with no mistakes

sin falta

without fail

3. falta SPORT:

falta

foul

4. falta PR.:

falta

default

falta (omisión censurable)

misdemeanour Brit

falta (omisión censurable)

misdemeanor Am

zwroty:

a falta de pan, buenas son tortas przysł.

half a loaf is better than none przysł.

delta RZ. r.m.

1. delta GEO.:

delta

delta

2. delta SPORT:

ala delta (aparato)

hang-glider

ala delta (actividad)

hang-gliding

multa RZ. r.ż.

multa

fine

poner una multa a alguien

to fine sb

ltas z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła ltas w hiszpański»angielski słowniku

notas

notas

notes

de alta velocidad

de alta velocidad

fast running

presostato de alta-baja presión

presostato de alta-baja presión

high-low pressure pressostat

alta presión HP

alta presión HP

high pressure HP

alta tecnología

alta tecnología

High Tech

recalentamiento de gas de aspiración

recalentamiento de gas de aspiración

suction gas superheat

gas de aspiración

gas de aspiración

suction gas

carga de gas inerte

carga de gas inerte

service charge

compensación aceite/gas

compensación aceite/gas

oil/gas equalizer

gas de protección

gas de protección

inert gas