manipulación w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła manipulación w hiszpański»angielski słowniku

manipulación RZ. r.ż.

1.1. manipulación (de alimentos):

manipulación

handling

1.2. manipulación (de una máquina):

manipulación

operation

manipulación

use

2.1. manipulación (de una persona):

manipulación

manipulation

2.2. manipulación (de información, datos):

manipulación

manipulation

ha habido una evidente manipulación de las cifras

the figures have obviously been manipulated o massaged

manipulación genética RZ. r.ż.

manipulación genética

genetic manipulation

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

manipulación para recolocar un hueso desplazado

manipulation to replace a dislocated bone

la aviesa manipulación de las cifras

the cynical manipulation of the figures

Tłumaczenia dla hasła manipulación w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

manipulation

manipulación r.ż.

manipulation

manipulación r.ż.

manipulation

manipulación r.ż.

genetic manipulation

manipulación r.ż. genética

manipulative

de manipulación

this packaging will withstand any amount of handling

este tipo de embalaje resiste la manipulación constante

handling charge

cargo r.m. por manipulación or manejo de mercancías

tampering

manipulación r.ż.

manipulación w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła manipulación w hiszpański»angielski słowniku

manipulación RZ. r.ż.

1. manipulación (empleo):

manipulación

use

manipulación

handling

2. manipulación (elaboración):

manipulación

making

3. manipulación (alteración):

manipulación

manipulation

Tłumaczenia dla hasła manipulación w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

manipulation

manipulación r.ż.

mispricing FIN.

manipulación de precios r.ż.

handling of goods

manipulación r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La manipulación del cianuro es muy peligrosa, es cierto, por lo que existen normas establecidas que aseguran su uso, trasporte y almacenamiento.

www.arkhos.com.ar

Porque coincido en que el poder de los medios periodísticos es muy grande, y la manipulación de la información es impresionante.

segundacita.blogspot.com

Y la manipulación mediática no sirve absolutamente para nada.

nos-comunicamos.com.ar

Esto pudo significar un impuesto mínimo corporativo global que poner fin a los paraísos fiscales y a la manipulación de precios.

www.mensajerodigital.com

Se le puede pedir que se recueste sobre una mesa especial, donde el quiropráctico realiza las manipulaciones de la columna vertebral.

www.unavidalucida.com.ar

Pudo retardar el estallido social porque tiene muchos mecanismos de acomodación y manipulación de la conciencia, para manejar la contradicción social.

seniales.blogspot.com

Hermosa esa cohartada de usar la democracia mediante la manipulación de la población por el terror, linda gente la que hace eso.

artepolitica.com

Cuando en realidad no es así ya que dicha manipulación es realizada en ambientes cerrados o semi-abiertos, con variables controladas.

www.alertatierra.org.ar

Son 51 minutos, pero vale la pena ver los y pensar en las consecuencias de la manipulación mediática.

www.fabio.com.ar

Despues hablan de que hay manipulacion de los medios.

blogs.lanacion.com.ar