negrilla w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła negrilla w hiszpański»angielski słowniku

negrita¹, negrilla PRZYM.

negrita → letra

Zobacz też letra

letra RZ. r.ż.

1.1. letra:

letra DRUK., JĘZ.

letter

aprender/saber las primeras letras

to learn/know how to read and write

la letra con sangre entra przysł.

spare the rod, spoil the child

1.2. letra (caligrafía):

letra

writing

letra

handwriting

escríbelo con buena letra

write it neatly

tienes una letra muy clara

your writing o handwriting is very clear

no entiendo tu letra

I can't read your writing o handwriting

despacito y buena letra

slowly and carefully

1.3. letra <letras fpl > (carta breve):

solo cuatro o unas letras para decirte que …

just a note o just a few lines to let you know that …

2. letra (sentido):

la letra de la ley

the letter of the law

ateniéndonos a la letra, el texto dice que …

if we read it absolutely literally, the text appears to say that …

3. letra MUZ. (de canción):

letra

words l.mn.

letra

lyrics l.mn.

4. letra FIN.:

letra, tb. letra de cambio

bill of exchange

letra, tb. letra de cambio

draft

aceptar/girar una letra

to accept/present a bill of exchange o a draft

devolver/protestar una letra

to dishonor/protest a bill of exchange o a draft

me quedan tres letras por pagar

≈ I still have three installments to pay o three payments to make

5. letra <letras fpl >:

letras SZK., UNIW.

arts l.mn.

licenciado en Filosofía y Letras

≈ arts graduate

negrita², negrilla RZ. r.ż.

negrita

boldface

negrita

bold type

en negrita(s)

in boldface

en negrita(s)

in bold type

en negrita(s)

in bold

letra negrita, letra negrilla RZ. r.ż.

letra negrita

boldface

letra negrita

bold type

negrilla w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła negrilla w hiszpański»angielski słowniku

negrilla RZ. r.ż., negrita RZ. r.ż. DRUK.

negrilla

bold face

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El marcado con negrilla es de quien redacta este documento.

candidatos2011gua.blogspot.com

El título principal deberá estar en mayúscula inicial, centrado, sin negrilla, a espacio sencillo y tamaño de letra 20.

www.uelbosque.edu.co

De todas formas pegue en algunas palabras (en negrilla) los enlaces a algunos artículos muy útiles.

www.tutrend.com

La responsabilidad va más allá de lavarse las manos con dos líneas en negrilla cada vez que alguien no sabe usar las palabras correctas.

www.mirincon.co

Oponiendo ahora el concepto de civilización al de barbarie, conviene examinar primero este último para bien juzgar de aquél (las negrillas son nuestras).

silviagomezr.blogspot.com

Luego, dentro del ordenamiento jurídico no es lo mismo inexequibilidad que derogación (negrillas añadidas).

www.secretariasenado.gov.co

A este respecto, deberá prestarse particular atención a la situación de los pueblos nómadas y de los agricultores itinerantes (negrillas agregadas).

www.derechos.org

Por ignorar, hasta ignoras como se pone un texto en negrilla.

e-ciencia.com

Los peligros y términos incluidos en este diagrama están resaltados en negrillas y son discutidos abajo.

webserver2.ineter.gob.ni

Al menos, no las que he resaltado en negrilla, porque esas tiene dueño.

fisicadepelicula.blogspot.com