pelotera w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pelotera w hiszpański»angielski słowniku

pelotera RZ. r.ż. pot.

1. pelotera (lío, jaleo):

pelotera

uproar

pelotera

ruckus Am pot.

pelotera

rumpus Brit pot.

2. pelotera (riña):

pelotera

argument

pelotera

fight

pelotera

row pot.

pelotero (pelotera) RZ. r.m. (r.ż.)

1. pelotero LatAm (jugador):

pelotero (pelotera) (de béisbol)

baseball player

pelotero (pelotera) (de fútbol)

soccer player

pelotero (pelotera) (de fútbol)

football player

pelotero (pelotera) (de fútbol)

footballer

2. pelotero Chil (recogepelotas):

pelotero (pelotera) m

ballboy

pelotero (pelotera) f

ballgirl

Tłumaczenia dla hasła pelotera w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ball girl

pelotera r.ż. Chil

rhubarb slang

pelotera r.ż. pot.

to have an argy-bargy with sb

tener una trifulca or pelotera con alguien pot.

ball boy

pelotero r.m. Chil

our family reunions always end in a verbal punch-up

nuestras reuniones familiares siempre terminan en una pelotera pot.

pelotera w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pelotera w hiszpański»angielski słowniku

pelotera RZ. r.ż. pot.

pelotera

fight

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Estaba escribiendo un libro sobre fútbol cuando mi madre murió y me di cuenta de que detrás de mi carrera pelotera siempre había estado ella.

dedomedio.com

Para ser parte de la pelotera.

anchasalamedas.org

Hemos dejado las revistas porque aquí va a haber pelotera, yabandonamos los futbolines.

www.slideshare.net

Se emborrachaba seguido, lo hirieron en la frente con una botella, se compró un revólver y lo perdió en una pelotera de discoteca.

triunfoarciniegas.blogspot.com

No, qué niña bien, si siempre fue rebuzno y saboteo y salirle con peloteras a mi mamá.

magacin-gt.blogspot.com

Resultó apasionante encontrarme en medio de la pelotera y descubrir hacia dónde va el relato.

isauniversidaddelasartes.wordpress.com

El tropel, la pelotera, es lo que se lleva todo el protagonismo.

revistaperspectiva.com

Mi hijo pequeño nunca ha montado ninguna pelotera para ir a dormir porque siempre ha dormido con mí.

naceunamama.com

Con mi mujer vivía en una sola pelotera.

triunfoarciniegas.blogspot.com

Por lo menos terminó la pelotera con los vecinos y los jueces.

jairopuentebruges.blogspot.com