penar w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła penar w hiszpański»angielski słowniku

I.penar CZ. cz. przech.

1. penar PR. delito:

está penado con dos años de cárcel

it is punishable with two years' imprisonment o two years in prison

está penado con dos años de cárcel

the penalty o punishment for it is two years in prison

2. penar And difunto:

penar

to haunt

II.penar CZ. cz. nieprzech.

1. penar lit. (sufrir):

penar

to suffer

2. penar And difunto:

penar

to be in torment

Tłumaczenia dla hasła penar w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

travail

penar lit.

penalize

penar

penar w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła penar w hiszpański»angielski słowniku

I.penar CZ. cz. przech. (delincuente, delito)

penar

to punish

II.penar CZ. cz. nieprzech.

1. penar (padecer):

penar

to suffer

penar de amores

to be unhappy in love

2. penar (ansiar):

penar por algo

to long for sth

penar Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

penar de amores

to be unhappy in love

penar por algo

to long for sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y, luego, claro, hay que penar por lo extremadamente literal que es: todo, todo y todo se explica, sobreexplica y subraya por si acaso.

lascosasquemeimportan.wordpress.com

No te penará y, además, sabrás por qué la gente le pide abrazos a Álamo una vez terminada la representación.

www.javierortiz.net

Se penará con prisión de hasta tres años a quien con violencia o intimidación impidiere ejercer un cargo electoral o el derecho a sufragio.

jujuyalmomento.com

Fácil para abusar, y fácil de llorar si les quieres criticar, regular o penar.

www.malaprensa.com

Que deambulan, buscan, penan, piden vamos a ir dando nuestras propuestas.

www.es-asi.com.ar

Ahora penamos que al club le quedan tres o cuatro semanas de vida.

www.futsala.com

Una forma de que tengamos localización bastante aproximada sin penar la batería, entre otras cosas.

www.zonandroid.net

Todavía debo mejorar mi manejo en el sector uno, que es donde estoy penando mucho.

www.sportmotor.com.ar

A mí venga el lloro, pues debo penar.

www.memo.com.co

Obviamente, en este caso tenemos la más clara muestra de que no podemos hacer nada penando al consumidor.

conadu.org.ar