rentado w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła rentado w hiszpański»angielski słowniku

rentado (rentada) PRZYM. CSur

rentado (rentada)

paid

tiene un empleo muy bien rentado

she has a very well-paid job

rentar CZ. cz. przech. Mex

1. rentar departamento/casa:

rentar propietario:

to rent out

rentar propietario:

to let esp. Brit

rentar usuario:

to rent

2. rentar coche:

rentar

to rent

rentar

to hire Brit

Tłumaczenia dla hasła rentado w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rent out

rentar Mex

rent house/office/land

rentar Mex

rent television/vehicle

rentar Mex

rent esp Am boat/suit

rentar Mex

rented accommodations/rooms/property

rentado Mex

rent

rentar Mex

this car is a rental

este es un coche rentado Mex

rentado w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rentado w hiszpański»angielski słowniku

I.rentar CZ. cz. przech.

1. rentar (beneficio):

rentar

to yield

2. rentar LatAm (alquilar):

rentar

to rent

II.rentar CZ. cz. nieprzech.

rentar

to be profitable

rentar bien

to yield a good profit

rentado Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

rentar bien

to yield a good profit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tu problema se puede agravar si te para un policía o si tienes un accidente en el carro rentado.

www.comologia.com

En la carcacha de tercera que habían rentado, había tenido náuseas a intervalos previsibles.

www.letraslibres.com

Pasean por mi cabeza las mil y una historias que he visto, rentadas, compradas o platicadas, el cine en todas sus versiones me gusta.

nurimoon.blogspot.com

Autos rentados no pueden pasar las fronteras ni de entrada ni de salida.

www.viajeros.com

Distintas circunstancias hicieron que este deporte, en su campo rentado, mermara su rendimiento; pero su espíritu se mantuvo siempre pujante.

www.tucumanalas7.com.ar

El futuro del máximo artillero del rentado nacional es incierto.

periodismosincensura.bligoo.com.co

El equipo rentado o arrendado por menos de un año es imponible.

www.window.state.tx.us

Plutarquillos bien rentados transforman en miel su acíbar, quintaesenciando en alabanzas sus vinagres más crónicos, como si hipotecaran su ingenio descontando prebendas futuras.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Al quedarse sola optó por ir se a vivir con unas compañeras de la universidad en una casa rentada.

www.gestiopolis.com

El tenor del aporte, en el caso de los funcionarios y cargos electivos rentados, llega al 5 % del salario.

diarioalfil.com.ar