solvencia w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła solvencia w hiszpański»angielski słowniku

solvencia RZ. r.ż.

1. solvencia FIN.:

solvencia

solvency

2. solvencia (fiabilidad):

solvencia

reliability

nadie duda de su solvencia moral

nobody doubts his good character o his trustworthiness

3. solvencia (mérito):

solvencia

ability

un músico de reconocida solvencia

a great musician

un músico de reconocida solvencia

a musician of note form.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

según fuentes de toda solvencia o fuentes solventes

according to reliable sources

Tłumaczenia dla hasła solvencia w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

solvency

solvencia r.ż.

credit standing

reputación r.ż. de solvencia

credit standing

solvencia r.ż. (para conseguir la concesión de un crédito)

creditworthiness

solvencia r.ż. (para conseguir la concesión de un crédito)

I query whether they are solvent

tengo mis dudas acerca de su solvencia

solvencia w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła solvencia w hiszpański»angielski słowniku

solvencia RZ. r.ż.

1. solvencia FIN.:

solvencia

solvency

2. solvencia (responsabilidad):

solvencia

trustworthiness

solvencia moral

character

de toda solvencia moral

of excellent character

Tłumaczenia dla hasła solvencia w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

solvency

solvencia r.ż.

credit rating

clasificación r.ż. de solvencia

solvencia Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

solvencia moral

character

de toda solvencia moral

of excellent character

clasificación r.ż. de solvencia

credit rating

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Según la solvencia de la persona, duración y cantidad de dinero solicitado el interés cobrado va del 7 % hasta el 15 %.

www.economiafulltime.com

La historia, en realidad, es una auténtica locura, pero está escrita con muchísima solvencia.

mobas.es

Lo de la solvencia, fiabilidad y demás... pues como todos creo.

www.ahorrocapital.com

Nintendo (creadora de bastantes clásicos) sería otra de estas compañías que mantienen con bastante solvencia los clásicos en el tiempo.

www.pacmanhamuerto.es

La compañía dice que puede determinar la solvencia de un negocio, y poner dinero en su cuenta en tan sólo siete minutos.

larazalaraza.com

Mi familia tenía una solvencia económica bastante buena.

www.hableconmigo.com

Cuestión esta de la solvencia que es irrelevante en el caso del certificado de depósito.

puntodevistaeconomico.wordpress.com

Desde el análisis de la solvencia de los que piden prestamos hasta medidas de coacción para quienes no los devuelven.

crashoil.blogspot.com

Recordó que el empleador que incumpla la normativa podría ser penalizado con la revocación de su solvencia laboral.

aldiavenezuela.microjuris.com

Se trata de un ratio que, a los fines prácticos, dice poco y nada en cuanto a solvencia fiscal.

elespejodelaargentina.com