zapatero w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła zapatero w hiszpański»angielski słowniku

zapatero¹ (zapatera) PRZYM.

zapatero (zapatera) patatas

dry

zapatero (zapatera) bistec

tough

zapatero (zapatera) bistec

leathery

zapatero² (zapatera) RZ. r.m. (r.ż.)

zapatero (zapatera)

shoemaker

zapatero (zapatera)

cobbler

zapatero, a tus zapatos

stick to what you know

zapatero, a tus zapatos

let the cobbler stick to his last

zapatero remendón RZ. r.m.

zapatero remendón

cobbler

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hacer lunes de zapatero Col o Chil Mex hacer san lunes pot., żart.

to skip work on Mondays

hacer lunes de zapatero Col o Chil Mex hacer san lunes pot., żart.

to skive off work on Mondays Brit pot.

zapatero de viejo

cobbler

Tłumaczenia dla hasła zapatero w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mender (of shoes)

zapatero r.m. (remendón)

to collect one's shoes/watch from the mender('s)

ir a buscar los zapatos al zapatero/el reloj a la relojería

cobbler

zapatero r.m. (remendón)

the cobbler should stick to his last

zapatero, a tus zapatos

shoe mender

zapatero r.m. / zapatera r.ż.

zapatero w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła zapatero w hiszpański»angielski słowniku

zapatero RZ. r.m. (mueble)

zapatero

shoe rack

I.zapatero (-a) PRZYM. (patatas)

zapatero (-a)

hard

II.zapatero (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

zapatero (-a)

shoemaker

zwroty:

zapatero a tus zapatos przysł.

cobbler, stick to your last przysł.

zapatero a tus zapatos (no meterse)

mind your own business

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mueble zapatero

shoe cupboard

Tłumaczenia dla hasła zapatero w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

shoemaker

zapatero(-a) r.m. (r.ż.)

cobbler

zapatero r.m. remendón

the cobbler should stick to his last przysł.

zapatero, a tus zapatos przysł.

zapatero Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

zapatero a tus zapatos przysł.

cobbler, stick to your last przysł.

zapatero a tus zapatos (no meterse)

mind your own business

mueble zapatero

shoe cupboard

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Por eso en las fotos no sale bien zapatero.

www.lafraseprogre.com

Zapatero debería llevaros a la escuela otra vez para que aprendáis valores.

www.lafraseprogre.com

Zapatero tiene que caminar ya de puntillas y con los ojos tapados en esta legislatura.

www.lafraseprogre.com

El dicho que reza: zapatero a su zapato está lleno de sabiduría.

www.notasdeluz.com

Zapatero, no sé si se daba cuenta de lo que decía y pronosticaba, pero se engañó y nos metió en un buen pozo.

ceferinodelriolopez.blogspot.com

Todo bien con el, muy buen músico, pero zapatero a tus zapatos.

bitacoradelmal.blogspot.com