Tłumaczenia dla hasła „Pérez“ w hiszpańsko » francuski słowniku

pereza [peˈreθa] RZ. f

pereza

paresse f

jerez [xeˈreθ] RZ. m

jerez

xérès m

perder [-ˈðɛr]

perder

perdre

perder (tren) (ocasión, etc)

manquer

perder fig

abîmer, gâcher

echar a perder

ruiner

echar a perder

abîmer

echarse a perder (alimentos)

se gâter

perder de vista

perdre de vue

perdiz [pɛrˈðiθ] RZ. f ZO

perdiz

perdrix f

peral [peˈral] RZ. m BOT

peral

poirier m

perla [ˈpɛrla] RZ. f

perla

perle f tb fig

perla cultivada

perle f de culture

de perlas

à merveille

perno [ˈpɛrno] RZ. m TEC

perno

boulon m

perra [ˈpɛrra] RZ. f ZO

perra

chienne f

perro [ˈpɛrro] RZ. m ZO

perro

chien m

perro de aguas, de lanas

caniche m

perro faldero

chien m de manchon

perro caliente GASTR

hot-dog m

perca [ˈpɛrka] RZ. f ZO

perca

perche f

I . persa [ˈpɛrsa] PRZYM.

persa

perse

II . persa [ˈpɛrsa] RZ. m/f

persa

Perse m/f

perecer [-ˈθɛr]

perecer

périr

perecer por

mourir d'envie de

perejil [perɛˈxil] RZ. m BOT

perejil

persil m

perrera [pɛˈrrɛra] RZ. f

perrera

chenil m

ajedrez [-ˈdreθ] RZ. m

ajedrez

échecs m/pl

percebe [pɛrˈθɛβe] RZ. m ZO

percebe

pouce-pied m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Él (Blas Pérez) consiguió dos hoy (sábado), pero Blas siempre brilla por el trabajo que hace en el campo.

www.concacaf.com

Pérez (26) iba de acompañante en una moto, cuando el conductor atropelló una lomada.

alparaguay.blogspot.com

Pérez intentaba escapar luego de haber robado la cartera de una joven que viajaba en el mismo microbús que él.

michiquimula.com

Pérez era conocido también por mover sus hombros abruptamente mientras toca el saxofón, acto que a muchas personas le es curioso y gracioso.

www.prensadehouston.com

Pérez descartó que los mareros hayan extendido sus actos a extorsiones.

www.prensalibre.com