Tłumaczenia dla hasła „afinación“ w hiszpańsko » francuski słowniku

afinación [afinaˈθĭɔn] RZ. f MÚS

afinación

accordage m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En realidad, guitarra afinaciones alternativas son muy populares en base a lo que quiere jugar y lo fácil se vuelve a jugar.

casabonita.org

Por supuesto, las afinaciones alternativas no son para todos porque nos puede complicar un poco las cosas...

www.escribircanciones.com.ar

Transportar consiste en escribir música para cada uno de los instrumentos según su afinación.

pacotraver.wordpress.com

En algunos momentos fue incierta su afinación, pero todo pasó a un segundo plano, dada su capacidad de transmitir que disipa dudas y falencias.

www.continental.com.ar

Quisiera que me respondas cuáles son todas las posibles afinaciones de la guitarra-slide y cómo poder afinar las según las notas de la guitarra.

www.guitarraonline.com.ar

Entonces, para realizar cualquier corrección en la afinación es que necesitamos estos microafinadores en el puente.

www.guitarraonline.com.ar

Lo cierto es que a pesar de todos nuestros esfuerzos, ni las mejores cuerdas serán capaces de mantener la afinación por largos períodos de tiempo.

www.guitarraonline.com.ar

Creo que él tiene otro tipo de afinación para sus cuerdas de la guitarra.

www.guitarraonline.com.ar

Esto retarda el desgaste de las cuerdas y mejora la afinación.

www.guitarraonline.com.ar

Quién no ha probado un mayor calibre o una afinación más grave para sonar como.

www.guitarristasdevenezuela.com