Tłumaczenia dla hasła „afinador“ w hiszpańsko » francuski słowniku

afinador [-ˈðɔr] RZ. m

afinador MÚS (persona)

accordeur m

afinador (instrumento)

accordoir m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Trae un pedal de expresión con switch en donde apoyaríal taco, y un afinador cromático.

www.guitarraonline.com.ar

En la mayoría de los afinadores se usa para ello la notación alfabética americana que a cada nota le asigna una letra.

www.paraviolinistas.com

Cuando la gente preguntaba si yo era comunista, solía responder que yo era un afinador mecánico.

ramonramon.org

Un afinador le reveló todos los secretos del instrumento.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Por supuesto, una vez que has afinado la quinta con el afinador, ya no debes de tocar la mas.

www.preparemonosparaelcambio.com

Consta de un limpiador exfoliante purificante, un tónico afinador de poros, una loción minimizadora de poros y una mascarilla de limpieza.

www.nescafe.cl

Tiene 32 programas ordenados en 7 módulos, trae 28 memorias de usuario, 28 de fábrica, afinador cromático y pedal de expresión.

www.guitarraonline.com.ar

Una vez que se toman las muestras y la curva se calcula, a continuación, el afinador es libre de elegir la forma de proceder.

piano.com.uy

En el camarín: mi fender stratocaster parada con el afinador violeta danelectro prolijamente conectado.

bonk.com.ar

Nada de esto es nuevo, pero la vida moderna tiende a desafinarnos y la espiral áurea es un buen afinador si la usas conscientemente.

nuevarmonia.blogspot.com