Tłumaczenia dla hasła „afirmar“ w hiszpańsko » francuski słowniku

afirmar [-ˈmar]

afirmar

affirmer

afirmar

confirmer

afirmar (sujetar)

consolider

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Afirmando que pueden contribuir a la ingeniería de software, los científicos blandos se vuelven aún más ridículos.

blog.smaldone.com.ar

Creo que hay cambios que se van a seguir manteniendo con el paso del tiempo, afirmó.

www.frentegrande.org.ar

Afirman que la mayor incertidumbre reside en el nivel que alcanzarán de las emisiones de la actividad humana.

blogs.lanacion.com.ar

Testigos en la plaza afirman que los soldados, muchos con máscaras y armados con porras eléctricas o armas automáticas, obligaron a todos a marcharse.

www.prensaislamica.com

En el documental afirma, al igual que en el texto, que guarda registro clínico de todos los tratamientos de sus pacientes.

circuloesceptico.com.ar

No quiero que esto se haga mediático, ni nada, así que ya está, ya pasó, afirmó en escuetas declaraciones.

dentrodelespectaculo.blogspot.com

Hace décadas descubrió unas sustancias producidas por el propio cuerpo y que, según afirma, tienen propiedades anticancerígenas.

circuloesceptico.com.ar

Como voy a hablar de la intimidad, éste chabón afanó la plata y me vienen a juzgar a mí, afirmó con cierto enojo la joven.

labandadiario.com

No podemos permitir que esto continúe y creo que el primer ministro se da cuenta, afirmó.

wwweldispreciau.blogspot.com

Cuando en la plaza faltan dólares suben la comisión que pagan, tomando a esta operatoria como un servicio para el cliente, afirmó.

www.iprofesional.com