Tłumaczenia dla hasła „burlador“ w hiszpańsko » francuski słowniku

burlador [-ˈðɔr] RZ. m

burlador

moqueur m

burlador (libertino)

séducteur m

burlador (libertino)

libertin m

burlador (libertino)

don Juan m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No es nada difícil encontrar burladores hoy q cumple esta profecía.

www.laleydedios.org

El viejo avanzó hacia él, le pasó el brazo por encima de los hombros y se dirigió al burlador: - -...

www.letropolis.com.ar

Tales burladores han comprado una mentira del infierno.

www.rugeelleondelatribudejuda.com

Pero la historia no siempre aclara quién es el burlador y quién es el burlado.

imakinaria.com

El burlador crea la imagen de su burla, y contamina a otros con prejuicios.

maamjax.org

Para nadie es un placer que se burlen de él, pero el burlador no tiene límites.

www.maamjax.org

Los burladores, por su parte, se sienten solidarios, entusiastas, chispeantes.

www.hoenyr.com

Su protagonista es un burlador o trickster que critica y parodia, con su lenguaje, con sus gestos, con sus acciones, todo el orden social.

tabanonica.blogspot.com

Recordémoslo mejor como el gran burlador de las normas que fue.

puenteareo1.blogspot.com

Los nombres de todos estos burladores quedan aqui patentes y han sido registrados en los libros que se abrirán con sus nombres en su tiempo.

logos77.wordpress.com