Tłumaczenia dla hasła „Burgvogt“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

burgos <pl burgos> [ˈburɣos] RZ. r.m. GASTR.

burgos

Weichkäse aus Burgos

burgo [ˈburɣo] RZ. r.m.

1. burgo (aldea):

burgo

Weiler r.m.

2. burgo HIST. (castillo):

burgo

Burg r.ż.

burgraviato [burɣraˈβjato] RZ. r.m.

burgraviato

Burggrafschaft r.ż.

I . burgalés (-esa) [burɣaˈles(a)] PRZYM.

burgalés (-esa)

aus Burgos

II . burgalés (-esa) [burɣaˈles(a)] RZ. r.m. (r.ż.)

burgalés (-esa)

Einwohner(in) r.m.(r.ż.) von Burgos

burgrave [burˈɣraβe] RZ. r.m.

burgrave

Burggraf r.m.

burga [ˈburɣa] RZ. r.ż. GEO.

burga

warme Quelle r.ż.

burga

Thermalquelle r.ż.

burger² <pl. burgers>, búrguer <pl. búrgueres> [ˈburɣer] RZ. r.ż. slang (hamburguesa)

burger

Burger r.m. slang

I . burgués (-esa) [burˈɣes, -esa] PRZYM.

1. burgués (de la clase media):

burgués (-esa)

bürgerlich

2. burgués pej. (mediocre):

burgués (-esa)

spießerhaft

burgués (-esa)

spießbürgerlich

II . burgués (-esa) [burˈɣes, -esa] RZ. r.m. (r.ż.)

1. burgués (ciudadano):

burgués (-esa)

Bürger(in) r.m. (r.ż.)

2. burgués (persona mediocre):

burgués (-esa)

Spießer(in) r.m. (r.ż.)

burgués (-esa)

Spießbürger(in) r.m. (r.ż.)

buraco [buˈrako] RZ. r.m. Arg, Par, Urug

buraco

Loch r.n.

burro¹ [ˈburro] RZ. r.m.

1. burro TECHNOL. (en carpintería):

burro

Sägebock r.m.

2. burro Mex, Guat, Hond, ElSal, Nic (caballete):

burro

Tischbock r.m.

3. burro Cuba, Mex, PRico (escalera):

burro

Trittleiter r.ż.

4. burro Mex (para planchar):

burro

Bügelbrett r.n.

5. burro pl Arg (carrera de caballos):

burro

Pferderennen r.n.

bureo [buˈreo] RZ. r.m.

bureo

Vergnügen r.n.

ir [o salir] de bureo

einen draufmachen pot.

burdo (-a) [ˈburðo, -a] PRZYM.

burdo (-a) (tosco)

grob

burdo (-a) (tosco)

rau

burdo (-a) (mentira, excusa)

plump