Tłumaczenia dla hasła „Mühlen“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

muleles [muˈleles] RZ. r.m.

muleles pl Cuba:

muleles

Plunder r.m.

muleles

Gerümpel r.n.

muslera [musˈlera] RZ. r.ż.

muslera

elastische Muskelbinde r.ż.

muelero [mweˈlero] RZ. r.m. Guat, Peru pej.

muelero

Zahnklempner(in) r.m. (r.ż.)

muletón [muleˈton] RZ. r.m.

muletón

Molton r.m.

solen [ˈsolen] RZ. r.m. ZOOL.

solen

Messermuschel r.ż.

solen

Scheidenmuschel r.ż.

polen [ˈpolen] RZ. r.m. BOT.

polen

Pollen r.m.

polen

Blütenstaub r.m.

tengo alergia al polen

ich habe eine Pollenallergie

muleto (-a) [muˈleto, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

muleto (-a)

junger Maulesel r.m.

I . mueble [ˈmweβle] RZ. r.m.

1. mueble (una pieza):

mueble

Möbelstück r.n.

mueble bar

Hausbar r.ż.

mueble biblioteca

Bücherwand r.ż.

cama mueble

Klappbett r.n.

cama mueble

Schrankbett r.n.

mueble zapatero

Schuhschrank r.m.

mueble de cocina

Küchenschrank r.m.

2. mueble pl:

mueble

Möbel pl

muebles de cocina

Einbauküche r.ż.

muebles de época

antike Möbel

muebles de estilo

Stilmöbel pl

muebles tapizados

Polstermöbel pl

II . mueble [ˈmweβle] PRZYM.

bienes muebles

Mobilien pl

bienes muebles

bewegliche Güter r.n. pl

mulero (-a) [muˈlero, -a] RZ. r.m. (r.ż.) RíoPl

1. mulero pot. (mentiroso):

mulero (-a)

Schwindler(in) r.m. (r.ż.)

2. mulero pot. (tramposo):

mulero (-a)

Schummler(in) r.m. (r.ż.)

I . muelle [ˈmweʎe] RZ. r.m.

1. muelle:

muelle (resorte)

Sprungfeder r.ż.

muelle (reloj)

Uhrfeder r.ż.

muelle de ajuste

Passfeder r.ż.

muelle de anillo

Ringfeder r.ż.

muelle antagonista

Rückzugfeder r.ż.

muelle de ballesta

Blattfeder r.ż.

muelle cónico

Kegelfeder r.ż.

muelle de compresión

Druckfeder r.ż.

muelle de disco

Tellerfeder r.ż.

muelle elástico

Sprungfeder r.ż.

muelle en espiral

Wickelfeder r.ż.

muelle en espiral

Spiralfeder r.ż.

muelle de flexión

Biegefeder r.ż.

muelle de gas

Gasfeder r.ż.

muelle helicoidal cilíndrico

Schraubenfeder r.ż.

muelle laminado

Blattfeder r.ż.

muelle recuperador

Rückholfeder r.ż.

muelle de retroceso

Rückstellfeder r.ż.

muelle de torsión

Torsionsfeder r.ż.

muelle de torsión

Verdrehfeder r.ż.

muelle de tracción

Zugfeder r.ż.

colchón de muelles

Sprungfedermatratze r.ż.

2. muelle (puerto):

muelle

Mole r.ż.

muelle

Kai r.m.

muelle flotante

Landungsbrücke r.ż.

atracar en el muelle

am Kai anlegen

3. muelle (andén):

muelle

Rampe r.ż.

II . muelle [ˈmweʎe] PRZYM.

muelle

mollig

muelle

weich

se dio a la vida muelle

er/sie machte sich C. ein bequemes Leben

murena [muˈrena] RZ. r.ż. ZOOL.

murena

Muräne r.ż.