Tłumaczenia dla hasła „bríos“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

brío [ˈbrio] RZ. r.m.

1. brío (energía):

brío

(Tat)kraft r.ż.

brío

Energie r.ż.

es una mujer de bríos

sie ist eine energische Frau

2. brío (pujanza):

brío

Schwung r.m.

brío

Feuer r.n.

3. brío (garbo):

brío

Anmut r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem bríos

es una mujer de bríos

sie ist eine energische Frau

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Dice que las últimas revelaciones de la investigación le han dado nuevos bríos.

vozpopuli.com

Este amor cristiano infunde nuevos bríos al amor natural y traspasa sus límites.

www.rccuba.com

Afortunadamente, el amor, el cariño, los buenos deseos, algunos conceptos como la solidaridad, siguen ahí, defendiéndose con bríos.

murciaeconomia.com

Esta tecnología, cobra nuevos bríos en la información.

www.solo-clic.com

Pero si no éramos trescientos, merecíamos ser los, voto a bríos.

santiagonzalez.wordpress.com

Se funden en esta longeva vivaz, experiencia y bríos jóvenes.

www.perlavision.icrt.cu

A veces es muy necesario esto para recomenzar de nuevo con mayores bríos.

cronicasmundosocultos.blogspot.com

La recuperación económica está cobrando bríos y la inflación sigue estando contenida.

www.etceter.com

Incluso pueden reencarnarse con nuevos bríos o hasta con nuevo cuerpo.

www.grijalvo.com

Y la retoma con todos los bríos, lo cual es indiciario de que todo salió bien en su cirugía cardiovascular.

www.oscarhumbertogomez.com