Tłumaczenia dla hasła „connaissement“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

constantemente [konstan̩teˈmen̩te] PRZYSŁ.

constantemente

ständig

me molesta constantemente

er/sie hört nicht auf, mich zu belästigen

convenientemente [kombenjen̩teˈmen̩te] PRZYSŁ.

convenientemente

ordentlich

convenientemente

richtig

connivente [konniˈβen̩te] PRZYM.

connivente

konnivent

management [maˈnaʧmen] RZ. r.m. sin pl.

management

Management r.n.

condimento [kon̩diˈmen̩to] RZ. r.m.

condimento

Gewürz r.n.

consiguientemente [konsiɣjen̩teˈmen̩te] PRZYSŁ.

consiguientemente

folglich

consecuentemente [konsekwen̩teˈmen̩te] PRZYSŁ.

1. consecuentemente (con consecuencia):

consecuentemente

konsequent

actuó/votó consecuentemente

er/sie hat konsequent gehandelt/gewählt

2. consecuentemente (por tanto):

consecuentemente

folglich

no estaba en la ciudad, consecuentemente no me pudiste ver ese día

ich war nicht in der Stadt, folglich kannst du mich an dem Tag nicht gesehen haben

no me hace caso nadie, consecuentemente, dimito

keiner hört auf mich, also trete ich zurück