Tłumaczenia dla hasła „democracies“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

democracia [demoˈkraθja] RZ. r.ż.

democracia

Demokratie r.ż.

democracia digital

digitale Demokratie

democracia electrónica INF., POLIT.

elektronische Demokratie r.ż.

democracia mediática POLIT.

Mediendemokratie r.ż.

democracia paritaria POLIT.

paritätische Demokratie

democracia parlamentaria

parlamentarische Demokratie

democracia participativa POLIT.

partizipative Demokratie

democracia popular

Volksdemokratie r.ż.

democracia presidencial

Präsidialdemokratie r.ż.

democracia representativa

repräsentative Demokratie

I . democratizar <z → c> [demokratiˈθar] CZ. cz. przech.

democratizar

demokratisieren

II . democratizar <z → c> [demokratiˈθar] CZ. cz. zwr.

democratizar democratizarse:

democratizarse

demokratisch werden

demostración [demostraˈθjon] RZ. r.ż.

1. demostración (prueba):

demostración de de

Beweis r.m. +D. für +B.

el equipo hizo una demostración de fuerza y apabulló al contrario

die Mannschaft stellte ihre ganze Kraft unter Beweis und machte den Gegner nieder

2. demostración (argumentación):

demostración

Beweisführung r.ż.

la demostración de un teorema

die Beweisführung eines Theorems

3. demostración (explicación):

demostración

Erklärung r.ż.

demostración

Darlegung r.ż.

4. demostración (exteriorización):

demostración

Bekundung r.ż.

cuando entré hicieron demostración de alegría

als ich hereinkam, bekundeten sie ihre Freude [o. gaben sie ihrer Freude Ausdruck]

5. demostración (exhibición):

demostración

Vorführung r.ż.

en la exposición se hará una demostración del nuevo aparato

in der Ausstellung wird das neue Gerät vorgeführt

democrático (-a) [demoˈkratiko, -a] PRZYM.

democrático (-a)

demokratisch

timocracia [timoˈkraθja] RZ. r.ż. HIST., POLIT.

timocracia

Timokratie r.ż.

democratización [demokratiθaˈθjon] RZ. r.ż.

democratización

Demokratisierung r.ż.

demonización [demoniθaˈθjon] RZ. r.ż.

demonización

Verteufelung r.ż.

demodulación [demoðulaˈθjon] RZ. r.ż. INF.

demodulación

Demodulation r.ż.

democratizador(a) [demokratiθaˈðor(a)] PRZYM.

democratizador(a)

Demokratisierungs-

proceso democratizador

Demokratisierungsprozess r.m.

I . demócrata [deˈmokrata] PRZYM.

demócrata

demokratisch

II . demócrata [deˈmokrata] RZ. r.m. i r.ż.

demócrata

Demokrat(in) r.m. (r.ż.)

democión [demoˈθjon] RZ. r.ż.

democión

allmählicher Verlust von Rechten und Privilegien eines Menschen

demonche [deˈmonʧe] RZ. r.m. pot.

demonche

Teufel r.m.

I . demoniaco (-a) [demoˈnjako, -a] , demoníaco (-a) [demoˈniako, -a] PRZYM.

1. demoniaco (satánico):

demoniaco (-a)

dämonisch

demoniaco (-a)

teuflisch

2. demoniaco (endemoniado):

demoniaco (-a)

besessen

II . demoniaco (-a) [demoˈnjako, -a] , demoníaco (-a) [demoˈniako, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

demoniaco (-a)

Besessene(r) r.ż.(r.m.)