Tłumaczenia dla hasła „fan“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

fan <fans> [fan] RZ. r.m. i r.ż.

1. fan (admirador):

fan

Fan r.m.

ser fan de algo

ein Fan von etw C. sein

2. fan (fútbol):

fan

Schlachtenbummler(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Soy muy fan de las carteras viejas, y hasta encontré algunas dignas de llevar a casamientos.

www.revistacotorra.com.ar

Estas cosas pasan con mayor frecuencia cuando uno es bastante popular, como en tu caso que tenés mil millones de fans en facebook.

www.laqueada.com.ar

Como fans de ella te lo agradezco muchísimo.

www.marcoscalligaris.com

Soy fan de los juegos de disparos y autos.

www.hugozapata.com.ar

Todo eso se perdio en la bazofia actual, que creo que ninguno los verdaderos fans podemos si quiera ver.

simpsonitos.wordpress.com

Nadie, van a ir los fans y lo van a aplaudir y lo van a amar, y me parece genial.

www.pagina12.com.ar

Tenés que dominar personalmente cómo vas a distribuir a través de las redes sociales, involucrarse con los fans, etc.

www.laneuronaatenta.com.ar

En fin, quizá al final sea cierto que solo quieren crear blockbusters que les genere millonadas sin cumplir el fin de satisfacer verdaderos fans.

unsoloclic.info

Hay algo que más que puedas decir especialmente a los fans de sudamérica que no hayas dicho a ningún diario?

funkymonks.com.ar

Hay que estar en las redes sociales, hay que tener fans, las empresas tenemos que comunicarnos con los clientes.

negociosymanagement.com.ar