Tłumaczenia dla hasła „fiebres“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

fiebre [ˈfjeβre] RZ. r.ż.

1. fiebre MED.:

fiebre

Fieber r.n.

fiebre aftosa

Maul- und Klauenseuche r.ż.

fiebre amarilla

Gelbfieber r.n.

fiebre dipsómana

Durstfieber r.n.

fiebre ganglionar

Drüsenfieber r.n.

fiebre del heno

Heuschnupfen r.m.

fiebre palúdica

Malaria r.ż.

fiebre puerperal

Kindbettfieber r.n.

fiebre reumática

rheumatisches Fieber

fiebre hemorrágica

hämorrhagisches Fieber

fiebre hemorrágica de Crimea-Congo

hämorrhagisches Krim-Kongo-Fieber

fiebre de tres días

Dreitagefieber r.n.

tener mucha fiebre

hohes Fieber haben

tener poca fiebre

erhöhte Temperatur haben

2. fiebre (locura):

fiebre

Fieber r.n.

fiebre

Erregung r.ż.

fiebre del juego

Spielleidenschaft r.ż.

fiebre del oro

Goldrausch r.m.

Przykładowe zdania ze słowem fiebres

fiebre(s) tifoidea(s)

Typhus r.m.

fiebre de Malta, fiebres Maltas

Maltafieber r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los lugareños y muchos forasteros curan ahí fiebres y reumas.

hojadelsur.blogspot.com

Padece de fiebres y se encuentra casi baldado de las piernas por la extensa caminata.

narciso.blogcip.cu

El grupo permanece varios días dentro de la ruca entre sudores, fiebres y sueños.

www.jungba.com.ar

Una forma algo benigna que causa fiebres intermitentes con intervalos de tres días, razón por la que antiguamente se conocía al mal como fiebres tercianas.

blog.ciencias-medicas.com

Hace un año os decía que había pasado mal verano por flemas y fiebres.

blogs.vidasolidaria.com

A mí, por ejemplo, me diagnosticaron a los 10 años de fiebres reumáticas y más tarde, a los 14 años, me diagnosticaron el lupus.

tulupusesmilupus.com

Estas transmiten microorganismos causantes de diversas enfermedades (meningoencefalitis, fiebres hemorrágicas, infecciones bacterianas diversas), aumentando este riesgo cuando más tiempo permanezca adherida la garrapata a la piel.

www.mflor.mx

La bebida de la decocción de la hoja con sal se usa para desórdenes nerviosos y fiebres.

acookworkorange.wordpress.com

Se usa en aftas bucales, migrañas con ojos rojos, fiebres, ardor de estómago etc.

ellamentonovieneacuento.wordpress.com

Enumeró las enfermedades de las tropas en otro país: fiebres, disentería, beriberi, etc.

leninfisher.blogspot.com