Tłumaczenia dla hasła „freelance“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . free lance [fri lans], freelance [fri'lans] PRZYM. ndm.

free lance

freiberuflich

II . free lance [fri lans], freelance [fri'lans] RZ. r.m. i r.ż.

free lance

Freiberufler(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Él es escritor freelance, adora la fotografía, la historia y la pintura.

www.vero4travel.com

Hay un equipo editorial de redactores freelance para lograr movimiento en el sitio.

sicrono.com

Actualmente trabaja como redactora freelance y colabora en una revista.

vuelosbaratosbaratos.com

También vale la pena mencionar que como traductor freelance es muy probable que trabajes largas horas.

www.transpanish.biz

Una nueva modalidad de trabajo ha llegado y queremos ser parte de esta tendencia: el trabajo freelance.

www.red111.com

No cobrará lo mismo aquel que ya tiene una cartera de clientes, que aquel que acaba de comenzar en el mundo del freelance.

comoserfreelance.com

Un día me hice freelance y nada volvió a ser igual.

comunicacionderesistencia.wordpress.com

Muchos diseñadores salen al mercado de trabajo llenos de expectativas y con deseos de desempeñar se como freelance o como emprendedores.

www.camionetica.com

Con esta afirmación el diseñador gráfico describió el grupo de trabajo en la redacción de la revista, que está compuesta de periodistas contratados, freelance, diseñadores.

disenodelainformacion.com.ve

Esta manera de trabajar, que no parece detenerse desde 1996, puede darse en relación de dependencia, autónoma (freelance) o también mixta.

empleoseu.blogspot.com