Tłumaczenia dla hasła „frioserio“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

friolero (-a) [frjoˈlero, -a] PRZYM.

friolero (-a)

kälteempfindlich

friolero (-a)

verfroren

mi hermana es muy friolera

meine Schwester friert sehr leicht

friolera [frjoˈlera] RZ. r.ż.

1. friolera (cosa pequeña):

friolera

Kleinigkeit r.ż.

2. friolera pot. (montón):

friolera

Haufen r.m.

gastarse una friolera en algo

einen Haufen Geld für etw ausgeben

friolento (-a) [frjoˈlen̩to, -a] PRZYM. LatAm (friolero)

friolento (-a)

verfroren

jocoserio (-a) [xokoˈserjo, -a] PRZYM.

jocoserio (-a)

halb scherzhaft, halb ernst

jocoserio (-a)

tragikomisch

drama jocoserio

Tragikomödie r.ż.

criterio [kriˈterjo] RZ. r.m.

1. criterio (norma):

criterio

Kriterium r.n.

criterio de aceptación

Annahmekriterium r.n.

criterio de búsqueda INF.

Suchkriterium r.n.

criterios de convergencia GOSP., POLIT.

Konvergenzkriterien r.n. pl

criterio de decisión

Entscheidungskriterium r.n.

criterio de selección

Auswahlermessen r.n.

2. criterio (discernimiento):

criterio

Urteilsvermögen r.n.

3. criterio (opinión):

criterio

Meinung r.ż.