Tłumaczenia dla hasła „intimar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . intimar [in̩tiˈmar] CZ. cz. nieprzech.

intimar con

vertraut werden mit +C.

II . intimar [in̩tiˈmar] CZ. cz. przech.

intimar

auffordern

me intimó a que no lo dijera

er/sie gab mir zu verstehen, dass ich es nicht sagen sollte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Porque internet cada vez se va haciendo más intimo, más especializado en el usuario.

www.ezcritor.com

Un señor se paró al lado mio, y de golpe, vi que se había desabrochado su pantalón y tenia su parte intima fuera.

buenosaires.ihollaback.org

De oficio o a petición de parte, podrá intimarse la presentación del testimonio original.

legales.com

Hace casi 5 años que intimo con un joven que ahora tiene tu edad, pensa que edad tenia el cuando empezamos.

yo-soy-el-arquitecto-de-mi-destino.blogspot.com

Hay que tener mucho cuidado y no hablar de vuestra vida intima con los amigos nuevos porque pueden envidiarles y traicionarles.

mundomisticodecata.blogspot.com

Se los intimó y siguieron en esa situación.

www.abcnoticias-sl.com

Ha intimado tanto con los árboles que, a veces, al pasar junto a su lado no sentimos que haya allí un hombre.

omarpal.blogspot.com

Un da siete de junio de un año tan desgraciado, un parlamento confiado vino a intimar su rendición.

eruizf.com

El cambio real, real, muy profundo, muy intimo, que tiene que ver, primero con la sensibilidad.

marting.stormpages.com

Pasamos gran parte de la vida buscando intimar y lamentablemente algunos matrimonios mueren sin haber la podido conseguir.

www.delacole.com