Tłumaczenia dla hasła „llamativo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

llamativo (-a) [ʎamaˈtiβo, -a] PRZYM.

llamativo (-a) (traje)

auffällig

llamativo (-a) (color)

grell

me alegro de que todos se hayan vestido con colores tan llamativos

ich freue mich, dass alle so bunt gekleidet sind

Przykładowe zdania ze słowem llamativo

su llamativo traje constituyó el contrapunto de la recepción en la embajada

sein schriller Anzug bildete einen Kontrast beim Botschaftsempfang

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pañuelo en color llamativo para terminar con el conjunto.

weblogs.clarin.com

Actuó con una velocidad y un despecho por lo menos llamativo.

alfredoleuco.com.ar

Si no, mandáte accesorios llamativos y a disfrutar!

desdeelvestidor.blogspot.com

Es un poco llamativo ver a la muñeca con vello en sus piernas.

insolitonoticias.com

Ninguno es particularmente profundo, pero todos encajan perfectamente en la trama y tienen algo que los hace llamativos y particulares.

avcomics.wordpress.com

También es llamativo que no hayas comentarios publicados, parece que el miedo aun es muy fuerte.

www.opisantacruz.com.ar

Pero a la hora de aplicar la se producen fenómenos llamativos.

www.estoestucuman.com.ar

Quizá, el rasgo más llamativo de su estilismo es el excesivo maquillaje, que ya se ha convertido en una seña de identidad para ella.

junin24.com

Los números del secuestro de este tipo de vehículos lucen por demás llamativos.

www.lmcipolletti.com.ar

Nosotros, además, tenemos un indicador muy llamativo respecto a las expectativas del empresario en cuanto a la economía, que es la búsqueda de personal.

www.emprenderenlaregion.com.ar