Tłumaczenia dla hasła „m3struacion“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

menstruación [menstrwaˈθjon] RZ. r.ż.

menstruación

Menstruation r.ż.

menstruación

Monatsblutung r.ż.

situación [sitwaˈθjon] RZ. r.ż.

situación

Lage r.ż.

situación

Situation r.ż.

situación de caja FIN.

Kassenstand r.m.

situación coyuntural

Konjunkturgeschehen r.n.

situación de crisis GOSP., POLIT.

Krisensituation r.ż.

situación de endeudamiento FIN.

Schuldenlage r.ż.

situación excedentaria

Überschusssituation r.ż.

situación política/financiera

politische/finanzielle Lage

situación posesoria PR.

Besitzstand r.m.

situación territorial PR.

Belegenheitsstatus r.m.

balance de situación GOSP., FIN.

(Roh)bilanz r.ż.

estar en situación desahogada

wohlhabend sein

actuación [aktwaˈθjon] RZ. r.ż.

1. actuación (conducta):

actuación

Handeln r.n.

actuación

Vorgehen r.n.

la actuación de la policía

das Vorgehen der Polizei

2. actuación (actividad):

actuación

Tätigkeit r.ż.

actuación

Wirken r.n.

3. actuación (desempeño de un cargo):

actuación

Amtstätigkeit r.ż.

4. actuación TEATR, MUZ.:

actuación

Auftritt r.m.

actuación en directo

Liveauftritt r.m.

5. actuación pl PR.:

actuación

Prozessakten r.ż. pl

puntuación [pun̩twaˈθjon] RZ. r.ż.

1. puntuación JĘZ.:

puntuación

Interpunktion r.ż.

puntuación

Zeichensetzung r.ż.

signo de puntuación

Satzzeichen r.n.

2. puntuación:

puntuación (calificación)

Bewertung r.ż.

puntuación (escuela)

Benotung r.ż.

puntuación SPORT

Punktzahl r.ż.

sistema de puntuación

Punktsystem r.n.

insinuación [insinwaˈθjon] RZ. r.ż.

1. insinuación (alusión):

insinuación a

Andeutung r.ż. über +B.

insinuación a

Anspielung r.ż. auf +B.

2. insinuación (engatusamiento):

insinuación

Einschmeichelung r.ż.