Tłumaczenia dla hasła „martillazo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

martillazo [martiˈʎaθo] RZ. r.m.

martillazo

Hammerschlag r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sus ojos se volvían más intensos, al ritmo de los martillazos de la oscuridad que habitaba en su interior.

www.zeldarol.com

Allí recibió su martillazo en la cabeza y la poquísimo tiempo falleció.

espectadores.wordpress.com

Me recuerda a las ardillas de tierra, esas que salían del juego guacamole y había que darles un martillazo en la cabeza.

blogs.20minutos.es

Al principio se le dificultará, tendrá fracasos, pero cuando menos lo piense el desagradable ruido de los martillazos se convertirá en dulce música.

flobertzapata.blogspot.com

Fechas atrás, ya había sido intervenido por este misma situación, nada más que a otra de sus hermanas la lesiono a martillazos.

www.lanigua.com

Este trabajo en serie lo realizaban en un taller donde los martillazos se mezclaban espantosamente con la música de la telepantalla.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Y es que para apuñalar, arrojar ácido a un cuadro o emprender la a martillazos con una escultura hay que estar un tanto desequilibrado.

notocarporfavor.wordpress.com

Hasta donde yo sé, a martillazos impusieron muchas cosas, pero no el idioma.

lalengua.info

La medicina actual mata moscas a martillazos y no siempre muere la mosca, aunque eso si siempre rompemos la mesa de cristal (dañinos efectos secundarios).

buenasalud.net

Frente al batir de alas platónico, el martillazo presocrático.

www.nietzscheana.com.ar