Tłumaczenia dla hasła „paca“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

paca¹ [ˈpaka] RZ. r.m. ZOOL.

paca

Paka r.n.

paca² [ˈpaka] RZ. r.ż.

paca (fardo)

Packen r.m.

paca (de paja)

Ballen r.m.

Paco [ˈpako] RZ. r.m. pot.

Paco

Kurzform von Francisco

ya vendrá el tío Paco con la rebaja przen.

es ist noch nicht aller Tage Abend

paco¹ [ˈpako] RZ. r.m.

1. paco LatAm (color):

paco

rötliche Farbe

2. paco pot. (francotirador):

paco

Heckenschütze r.m.

3. paco ZOOL.:

paco

Alpaka r.n.

paco² (-a) [ˈpako, -a] PRZYM. LatAm

paco (-a)

rötlich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Una paca pesa 10 kilos aproximadamente y una vaca consume entre 12 y 18 kilos diarios.

www.ganaderia.com.py

Y el pequeño bebedero atrae, efectivamente, a muchos venados, pacas o chanchos de monte.

e24n.com.ar

Cuando se encuentran en un área donde la paca no es cazada, son comunes y se pueden observar fácilmente.

www.parque-tikal.com

Aunque esto lo hacen los editores para agrupar las obras de escritores como si se tratara de una paca de ropa.

rosasilverio.blogspot.com

Sentirse como lo que se le da de comer a un tigre, carne muerta, bueno para nada... paca: policía.

kagosavampire.ticoblogger.com

Hay un contraste entre el costumbrismo y la paca; entre la música de rap y la de marimba.

www.literaturaguatemalteca.org

No tenemos cartones para las pacas, nos tocaba chapear el área de práctica a riesgo de lesionarnos...

cubasports.impela.net

Y en algunos casos no llegan a los estantes, sólo abren las pacas a mitad de pasillo y la gente va sacando y llevando.

www.entorno-empresarial.com

Debía quedar bien ceñida, como una paca de chafar puntazos.

www.bn.gov.ar

Dígale a paca que reúna a los clubes y le diga lo que esta pasando.

www.lavozdelanzarote.com