Tłumaczenia dla hasła „parleros“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

parlero (-a) [parˈlero, -a] PRZYM.

1. parlero (cotorro):

parlero (-a)

redselig

parlero (-a) pej.

geschwätzig

2. parlero (chismoso):

parlero (-a)

schwatzhaft

3. parlero (expresivo):

parlero (-a)

ausdrucksvoll

ojos parleros

ausdrucksvolle Augen

4. parlero (pájaros):

parlero (-a)

zwitschernd

ave parlera

Singvogel r.m.

5. parlero (arroyo):

parlero (-a)

murmelnd

parlero (-a)

plätschernd

Przykładowe zdania ze słowem parleros

ojos parleros

ausdrucksvolle Augen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Esa respuesta de parlero, para ella, no fue suficiente.

jkrincon.com

Urracas y cornejas se hicieron más parleras.

cuentos.eu

Como el agua que copia el astro de oro en el limpio cristal de su corriente; como el hilo de agua, diáfano y sonoro, y parlero y sutil y refulgente.

ccuelloelpatriota.blogspot.com

Completaba este hogar paradisíaco un multicolor araraka (papagayo) parlero, que constituía la distracción de la familia.

foro.univision.com

Muchedumbre parlera y excitada en torno de unos teólogos que traían en ahogo a los discípulos.

www.cristianismoesamor.com

El texto del origen sigue vigente por plural y por parlero.

bodegonconteclado.wordpress.com