Tłumaczenia dla hasła „preferencje“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

preferencia [prefeˈreṇθja] RZ. r.ż.

1. preferencia (predilección):

preferencia por

Vorliebe r.ż. für +B.

tener [o sentir] preferencia por alguien

eine Vorliebe für jdn haben

2. preferencia (prioridad):

preferencia

Vorrang r.m.

preferencia

Vorzug r.m.

preferencia aduanera

Zollbegünstigung r.ż.

preferencia de paso

Vorfahrt r.ż.

preferencia personal

individuelle Bevorzugung

precio de preferencia

Vorzugspreis r.m.

sitio [o asiento] de preferencia

Rangloge r.ż.

sitio [o asiento] de preferencia

Sperrsitz r.m.

tener preferencia ante alguien

den Vortritt vor jdm haben

dar preferencia a algo/alguien, mostrar preferencia por algo/alguien t. przen.

jdn/etw bevorzugen

dar preferencia a algo/alguien, mostrar preferencia por algo/alguien t. przen.

jdm/etw C. den Vorzug geben

de preferencia

vorzugsweise

de preferencia

vornehmlich

preferente [prefeˈren̩te] PRZYM.

preferente

vorrangig

preferente

Vorzugs-

preferente (urgente)

vordringlich

acciones preferentes FIN.

Vorzugsaktien r.ż. pl

clase preferente

erste Klasse

preferencial [prefereṇˈθjal] PRZYM.

preferencial

bevorrechtigt

preferencial

Präferenz-

tener un trato preferencial

bevorzugt behandelt werden