Tłumaczenia dla hasła „quente“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

quinte [ˈkin̩te] RZ. r.m. ZOOL.

quinte

Damhirsch r.m.

puente [ˈpwen̩te] RZ. r.m.

1. puente (construcción):

puente

Brücke r.ż.

puente aéreo WOJSK., HIST.

Luftbrücke r.ż.

puente aéreo LOT.

Luftpendelverkehr r.m.

puente anfibio WOJSK.

Schwimmbrücke r.ż.

puente de [o en] arco

Bogenbrücke r.ż.

puente basculante

Hubbrücke r.ż.

puente de cables inclinados

Schrägseilbrücke r.ż.

puente colgante

Hängebrücke r.ż.

puente ferroviario

Eisenbahnbrücke r.ż.

puente grúa

Laufkran r.m.

puente levadizo

Fallbrücke r.ż.

puente levadizo HIST.

Zugbrücke r.ż.

puente peatonal

Fußgängerbrücke r.ż.

puente de pontones

Pontonbrücke r.ż.

puente de señales KOL.

Signalbrücke r.ż.

echar [o tender] un puente przen.

eine Brücke schlagen

2. puente (de las gafas):

puente

Brillensteg r.m.

3. puente MUZ. (de un instrumento):

puente

Steg r.m.

4. puente:

puente dental MED.

Zahnbrücke r.ż.

5. puente ELEKTROT. (conexión):

puente

Überbrückung r.ż.

hacer un puente a un coche

ein Auto kurzschließen

6. puente INF.:

puente

Bridge r.ż.

puente de CPU

CPU-Bridge r.ż.

7. puente NAUT.:

puente

Brückendeck r.n.

puente de mando

Kommandobrücke r.ż.

puente de maniobras/de paseo

Arbeits-/Promenadendeck r.n.

8. puente (zwr.):

hacer/tener puente

einen Brückentag machen/haben

quelite [keˈlite] RZ. r.m. Mex

quelite

Gemüse r.n.

fluente [fluˈen̩te] PRZYM.

fluente

fließend

anuente [aˈnwen̩te] PRZYM.

anuente

zustimmend

anuente

einwilligend

quena [ˈkena] RZ. r.ż.

quena

indianische Flöte

quenua [ˈkenwa] RZ. r.ż. BOT.

quenua

Reismelde r.ż.

quenua

Reisspinat r.m.

queque [ˈkeke] RZ. r.m. Chil, Peru (bollo)

queque

Rührkuchen r.m.

fuente RZ.

Hasło od użytkownika

la fuente del paparazzi (informante, confidente)

der Informant des Paparazzi