Tłumaczenia dla hasła „raussende“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

argüende [arˈɣwen̩de] RZ. r.m. Mex

1. argüende (chisme):

argüende

Klatsch r.m.

argüende

Gerede r.n.

2. argüende:

argüende (haciendo pesquisas)

Ermittlung r.ż.

argüende (haciendo pesquisas)

Untersuchung r.ż.

argüende (discurriendo)

Erforschung r.ż.

duende [ˈdwen̩de] RZ. r.m.

1. duende (fantasma):

duende

Kobold r.m.

2. duende (zwr.):

tener duende

das gewisse Etwas haben

allende [aˈʎen̩de] PRZYSŁ.

allende

jenseits

allende las montañas

jenseits der Berge

allende de ser guapa, es agradable

sie ist nicht nur hübsch, sondern auch noch nett

aquende [aˈken̩de] PRZYSŁ.

aquende

diesseits

aquende las montañas

diesseits der Berge