Tłumaczenia dla hasła „solado“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

solado [soˈlaðo] RZ. r.m.

1. solado (acción):

solado

Bodenlegen r.n.

solado

Fliesenlegen r.n.

2. solado (pavimento):

solado

(Fuß)boden r.m.

solado

gefliester Boden r.m.

I . solar [soˈlar] PRZYM.

solar

Sonnen-

solar

Solar-

año solar

Sonnenjahr r.n.

plexo solar MED.

Solarplexus r.m.

plexo solar MED.

Sonnengeflecht r.n.

sistema solar ASTR.

Sonnensystem r.n.

II . solar [soˈlar] RZ. r.m.

1. solar (terreno):

solar

Grundstück r.n.

solar para edificaciones

Baugrundstück r.n.

2. solar (casa):

solar

Stammsitz r.m.

solar

Familiensitz r.m.

3. solar (linaje noble):

solar

Abstammung r.ż.

venir del solar de...

aus dem Hause der ... kommen

4. solar AmC (patio):

solar

Innenhof r.m.

III . solar <o → ue> [soˈlar] CZ. cz. przech.

1. solar (pavimentar):

solar

fliesen

solar

mit Fliesen auslegen

2. solar (el calzado):

solar

besohlen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El nuevo nivel de piso fue cubierto con un solado de cerámicos y mármol.

www.iaa.fadu.uba.ar