Tłumaczenia dla hasła „solada“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

solada [soˈlaða] RZ. r.ż.

solada

(Boden)satz r.m.

solada

Ablagerung r.ż.

I . solar [soˈlar] PRZYM.

solar

Sonnen-

solar

Solar-

año solar

Sonnenjahr r.n.

plexo solar MED.

Solarplexus r.m.

plexo solar MED.

Sonnengeflecht r.n.

sistema solar ASTR.

Sonnensystem r.n.

II . solar [soˈlar] RZ. r.m.

1. solar (terreno):

solar

Grundstück r.n.

solar para edificaciones

Baugrundstück r.n.

2. solar (casa):

solar

Stammsitz r.m.

solar

Familiensitz r.m.

3. solar (linaje noble):

solar

Abstammung r.ż.

venir del solar de...

aus dem Hause der ... kommen

4. solar AmC (patio):

solar

Innenhof r.m.

III . solar <o → ue> [soˈlar] CZ. cz. przech.

1. solar (pavimentar):

solar

fliesen

solar

mit Fliesen auslegen

2. solar (el calzado):

solar

besohlen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Como ya hemos dicho su forma es esférica, parece una bala de cañón con una base plana para que no ruede con un asa solada a la parte alta.

adelgazar.mmn-global.com

Estas soladas siempre nos llevan a una alegría contagiante pues nos recuerdan las nuestras y lo feliz que pasamos ese día.

www.yvytu.org