Tłumaczenia dla hasła „vallado“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

vallado [baˈʎaðo] RZ. r.m.

vallado

Zaun r.m.

pusimos parterres con flores a los pies del vallado

wir haben unten am Zaun Blumenbeete angelegt

vallar [baˈʎar] CZ. cz. przech.

vallar

einzäunen

vallar

mit einem Wall schützen

vallaron la finca con un muro de tres metros de alto

das Anwesen wurde mit einer drei Meter hohen Mauer umgeben

Przykładowe zdania ze słowem vallado

pusimos parterres con flores a los pies del vallado

wir haben unten am Zaun Blumenbeete angelegt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si el lugar ocurre en autovía, autopista u otro tipo de vía vallada, el responsable será el organismo o empresa encargado de mantener dicha vía.

borrowbits.com

La policía levantó un enorme vallado para impedir la visión dentro del edificio.

www.pablolayus.info

Este sistema primitivo de vallado es totalmente insuficiente.

mqh02.wordpress.com

El vallado no impedía que se acercara a besar a algún niño pequeño.

www.vidanueva.es

En realidad, la periferia es el borde en que acabas, el vallado que hay a tu alrededor.

www.oshogulaab.com

Un músico se plantó frente a un vallado policial y tocó su violín, ante la mirada que iba y venía de los efectivos policiales.

tn.com.ar

Se nos dice que además de haber la cercado de vallado, también cavó un lagar y edificó una torre.

www.escuelabiblica.com

En las cercas, vallados y setos vivos que dividen los predios rústicos.

civil.udg.es

Un jardín vallado es una necesidad básica y razonable.

www.perros.com

En esa oportunidad, los manifestantes lograron voltear el vallado, lo que derivó en una represión.

www.opsur.org.ar