Tłumaczenia dla hasła „artes“ w hiszpańsko » polski słowniku

arte [ˈarte] RZ. r.m. lub r.ż.

1. arte (pintura, escritura):

arte

sztuka r.ż.

arte culinario

sztuka kulinarna

2. arte (habilidad):

arte

kunszt r.m.

arte

zręczność r.ż.

3. arte (maña):

arte

wybieg r.m.

malas artes

chwyty r.m. l.mn.

malas artes

fortel r.m.

por arte de magia

w magiczny sposób

zwroty:

no tener arte ni parte en algo

nie mieć z czymś nic wspólnego

por amor al arte

Hasło od użytkownika

por amor al arte

bezinteresownie

Przykładowe zdania ze słowem artes

malas artes

chwyty r.m. l.mn.

artes marciales

sztuki r.ż. l.mn. walki

las artes plásticas

sztuki r.ż. l.mn. plastyczne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Son artes de marisqueo y de enmalle.

www.campodegibraltar.es

Quería preguntarte sobre mi caso: soy músico sin papeles y licenciado en bellas artes.

empretec.wordpress.com

Las divergencias internas y externas entre la música y las demás artes no pudieron nunca resquebrajar esa convicción de ellos.

estafeta-gabrielpulecio.blogspot.com

Sólo que en el caso de los western spaghetti es mucho más radical que en el de las artes marciales.

www.blogacine.com

Bunny domina las artes marciales y es brillante, sagaz y un excavador de túneles extraordinario.

www.editorialbambu.com

En cada subsección se estudian diferentes etapas y artes del mundo mesopotámico, con fotografías y descripciones.

www.arteespana.com

El golpeteo de la energía chi es un objetivo importante de un exponente de las artes marciales.

lasport.org

Siempre supe de su talento por las artes....me acuerdo y es cierto a lo que se refiere de sus padres....

blogs.lanacion.com.ar

Sin embargo, es lógico hablar de artes marciales con referencia específica al sable largo.

www.culturamarcial.com.ar

Esta disciplina corresponde a las artes gráficas y consiste en un sistema de máquinas rotativas para imprimir en litografía.

html.rincondelvago.com