Tłumaczenia dla hasła „atadura“ w hiszpańsko » polski słowniku

atadura [ataˈðura] RZ. r.ż.

1. atadura (acción):

atadura

wiązanie r.n.

2. atadura (cosa para atar):

atadura

wiązadło r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La atadura es la realidad; el amor era solo un juguete previo.

claudio.planetaholistico.com.ar

Es tiempo, mis queridos amigos, de dejar ir las ataduras y comenzar a ver la cohesividad de la vida simbiótica.

mialmadediamante.blogspot.com

Además, en cierto sentido somos partidarios como ustedes del libre comercio, que no implique ataduras políticas ni situaciones de dependencia económica, técnica o intelectual.

www.elortiba.org

Mortier escoge una protagonista heterodoxa, que quiere liberarse de las ataduras y los roles impuestos a las mujeres de la belle époque.

wwweldispreciau.blogspot.com

Al instante se le abrieron sus oídos, quedó suelta la atadura de su lengua y hablaba correctamente.

hermano-jose.blogspot.com

Sin censuras ni ataduras explayas tu punto de vista acerca de la realidad y nos permitis a todos los que te seguimos comentar el él.

www.eduardocastillopaez.com.ar

Esa libertad que me permite ser un humano a plenitud sin ataduras ni manipulaciones emocionales.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Las ataduras en algún momento se terminan rompiendo, es indispensable la libertad.

foros.riverplate.com

Es la música como un viaje, sin boleto de retorno, sin ataduras y, sobre todo, mirando por la ventana y disfrutando del recorrido.

agencianan.blogspot.com

Se sienten libres de ataduras materiales y por tanto pueden cambiar fácilmente.

www.jabad.org.ar