Tłumaczenia dla hasła „carcajada“ w hiszpańsko » polski słowniku

carcajada [karkaˈxaða] RZ. r.ż.

carcajada

wybuch r.m. śmiechu

reírse a carcajadas

śmiać się na całe gardło

carcajada

Hasło od użytkownika

lanzar una carcajada idiom

wybuchnąć śmiechem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Aprovecho para reír y salgo del despacho exagerando mis carcajadas.

www.tomashotel.com.ar

La esconderé detrás de todas las carcajadas y cuando nadie me vea seré con ella.

www.bn.gov.ar

De pronto, ella soltó una carcajada que le iluminó el rostro y me atrapó esa sonrisa espontánea.

desarrollofamiliar.org

Las carcajadas llegarán a los 4-5 meses de edad.

mamikanguro.com

Antes de empezar la dieta de la luna, podés entonces probar con tirar otro par de carcajadas.

revistamagna.com.ar

Que funcionan con buen tino rítmico y estético y nos roban un par de carcajadas.

www.cic.edu.ar

Desde adentro, se la escucha reírse con esa carcajada tan propia y disculparse.

www.hola.com.ar

Entonces yo también quería ponerme una remera ajustada y tener algo de músculos para conquistar a las chicas - - dice y suelta una carcajada.

www.revistaanfibia.com

La chica de los rulitos y el trazo tierno lanza otra carcajada.

avcomics.wordpress.com

En el colectivo iba callado y me salía una carcajada que hacía que todos los pasajeros me miren desconcertados.

www.ronniearias.com