Tłumaczenia dla hasła „chapurrear“ w polsko » hiszpański słowniku

mówić łamaną angielszczyzną

chapurrear el inglés

mówić łamaną angielszczyzną

chapurrear el inglés

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y hablarlo me resulta imposible, ni siquiera chapurrearlo un poquito.

lenguaslenguas.wordpress.com

Aprender e intentar chapurrear unas palabras en euskera mientras visitas el mercado.

turismo.euskadi.net

Que está tirado, leñes, mi padre es andaluz y lo chapurrea bastante bien.

www.diariodeunagataenlaciudad.com

Suelta tu lengua y empieza a chapurrear, sin miedo.

www.elblogdeidiomas.com

Aunque seguro que yo cada vez chapurreo más raro y mis referencias cada vez están más salteadas.

www.daquellamanera.org

En esta, el protagonista es un políglota capaz de hablar veintitrés idiomas y chapurrear otros treinta, qué se acuerde...

unlibroaldia.blogspot.com

Si eres intermediate, chapurrear de forma, más o menos, sofisticada, pero desenvolverte con cierta soltura, rotundamente no.

elblogdelingles.blogspot.com

Descubrimos así que son ventanas abiertas por los mismos vecinos realojados, chapurreadas y abusivas protestas en contra de estas nuevas ciudades y sus anónimas colmenas.

www.fotografiadominicana.com

En lo que respecta al listening, sí he notado mejoría pero cuando empiezo a chapurrearme fallan los verbos, pronunciación, en fin, que me desespero de mí misma.

elblogdelingles.blogspot.com

En un castellano chapurreado como podía oigo...

blogs.runners.es