Tłumaczenia dla hasła „contratista“ w hiszpańsko » polski słowniku

contratista [kontraˈtista] RZ. r.m. i r.ż.

contratista

kontrahent(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En su mayoría, esos honorables funcionarios tienen sus testaferros y contratistas particulares.

planetaenpeligro.blogspot.com

Este último cambio implicó comprometer a la contratista a integrar un importe adicional de la garantía en caso de ser requerido.

www.elindependienteonline.com

Finalmente, deslizó algunos consejos: el día de la elección del cultivar y de la siembra, el contratista debe estar junto al productor.

www.campolitoral.com.ar

También impide que los agricultores usen los tribunales para hacer cumplir los contratos con un trabajador indocumentado, o un contratista.

www.americanprogress.org

Puedes tener a un equipo de personas y contratistas leales - no empleados - para que te puedan ayudar.

yeeiblog.com

Los que trabajan para contratistas en el área de defensa ya han comenzado a sentir los efectos del secuestro.

metrolatinousa.com

El contratista adelanta 22 obras menores de drenaje mediante alcantarillas que atraviesan la vía.

elcarmenradio.fullblog.com.ar

Cabe destacar que la ley estipula que los contratistas no son intermediarios o tercerizados.

www.derechos.org.ve

Agregó además que también las contratistas accionarían contra los operarios porque tres, de las cuatro cuadrillas contratadas, se encuentran retenidas.

neuquenalinstante.com.ar

Hay empresas que utilizan contratistas para determinados trabajos, pero no por eso se debe establecer que hay una tercerización.

eltiempo.com.ve