Tłumaczenia dla hasła „descanse“ w hiszpańsko » polski słowniku

descansar [deskanˈsar] CZ. cz. nieprzech.

1. descansar (reposar):

descansar

odpoczywać

2. descansar (recuperarse):

descansar

wyzdrowieć

3. descansar (en una marcha):

descansar

zrobić sobie przerwę

4. descansar (dormir):

descansar

spać

¡que descanses!

śpij dobrze!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las alianzas y acuerdos son parte constitutiva fundamental de cualquier juego democrático cuyo funcionamiento descanse en el sistema de partidos.

www.elojodigital.com

Horas hay de recreación, donde el afligido espíritu descanse.

users.ipfw.edu

Por ese motivo hacemos un ejercicio de bíceps seguido de uno de tríceps para que un musculo descanse en lo que el otro trabaja.

vitafit.com.mx

El hacer que una promesa tan grande descanse sobre la frágil experiencia humana es como poner una montaña sobre un malvavisco.

es.desiringgod.org

Disfrute de lo ganado en el plano afectivo, descanse.

www.ellitoral.com

Aplican las taras oblicuamente de modo que su extremidad delgada descanse sobre la cumbrera y la más gruesa sobre las soleras.

www.serindigena.org

Bueno hasta mañana que descanse y la guardo en el cajon y la tapo con un trapito blanco que es para eso solo.

cultural.argenpress.info

Se puede crear un encaje transfemoral para que el isquion descanse sobre él como si fuese una silla o para que el encaje rodee el isquion y lo controle.

www.amputee-coalition.org

Descanse el brazo, pónga se compresas de hielo sobre el codo y use un medicamento antiinflamatorio tal como ibuprofeno.

familydoctor.org

Que no descanse en paz su cuerpo, ya mineral feraz, flor de la tierra.

www.anep.or.cr