Tłumaczenia dla hasła „disensión“ w polsko » hiszpański słowniku

niezgoda

disensión r.ż.

siać niezgodę

sembrar disensión

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En el apogeo de su disensión, fueronestorbados repentinamente.

www.slideshare.net

Sólo muerte, disensiones, enemistadas, maldad, todo lo malo, las cruzadas, la inquisición, las torres gemelas.

foros.elsiglodetorreon.com.mx

Ya sabéis que el comunismo exige disciplina entre sus cuadros y la disensión no está permitida.

www.trinityatierra.com

Mi interés no es tanto convencerte, sino mas bien que pueda establecerse una disensión sana que nos enriquezca mutuamente.

reflexionesdesdeanarres.blogspot.com

Con la disensión todo su mundo se desmoronaría.

www.vivaorganicstore.com

De lo más verdadero, pues, es lo que establecimos al comienzo de esta disensión: que ningún ser puede hacerse por si mismo.

www.dudasytextos.com

A veces se confunde crítica con disensión, es decir, se piensa que enjuiciar un libro es ponerse automáticamente en su contra.

www.nicaraguaeduca.edu.ni

Ahora empezarán sus angustias, sus disensiones, sus conflictos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

La democracia genera disensión, enfrentamientos continuos y caos social.

cristinawilhelm.wordpress.com

No se asoma en las lejanías del horizonte nada que pudiera arbitrar la disensión.

www.elseminario.com.ar