Tłumaczenia dla hasła „distanciar“ w polsko » hiszpański słowniku

dystansować

distanciar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Al luchar por poder, se distancian más y más del hogar: la conciencia de unidad.

www.grupodealmas.com.ar

Quizás se distancie de los instrumentos tomados por dicha teología del marxismo para luchar contra la injusticia social.

rogeliodelgado.com

Y esta misma característica es lo que lo distancia del policía, que necesita del hampón para constituirse como tal.

blogcronico.wordpress.com

En realidad es un proceso que te va separando, distanciando.

www.grupoprimerapagina.com.ar

Y se preguntó cómo se hace para controlar que el avión respeta tal o cual distancia.

entreriosahora.com

Fijate si podés alejarlo un poco de tu cuerpo, como para poder verlo a un cierta distancia.

www.universoenergetico.com.ar

También criticó a su familia, de la que está distanciada, por salir a hablar en los medios.

radiodon.com.ar

Severo escrutador de la naturaleza humana y divina, su cuño aristocrático le distanció de sus compatriotas, que merecieron duros reproches de él.

cultural.argenpress.info

Todos están unidos sin saberlo, paradójicamente, debido al espacio que los distancia.

ojosabiertos.otroscines.com

Para ello hace falta un recorrido de maduración psicológica y que pueda distanciarse de su subjetividad.

www.revistadepsicomotricidad.com