Tłumaczenia dla hasła „duplicidad“ w hiszpańsko » polski słowniku

duplicidad RZ.

Hasło od użytkownika

duplicidad r.ż.

dwulicowość

duplicidad

obłuda

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

De nuevo la duplicidad del escritor, entre lo que se proponen y lo que les sale.

www.transpanish.biz

Duplicidades que en los ayuntamientos pequeños no existen y que serán mínimas en aquellas localidades donde las haya.

sercomunidadmadrid.wordpress.com

Lo que hemos pensado es que hay ineficiencias y duplicidades que podemos mejorar.

www.notifrescas.com

Eso nos pondría en una duplicidad, eso es astucia y no prudencia.

nonpossumus-vcr.blogspot.com

Estoy de acuerdo en que hay que poner en orden el desbarajuste de las empresas públicas en este país, eliminar duplicidades y esas cosas.

www.mayhemrevista.com

Además, se gestionará de forma coordinada la demanda de las pruebas más comunes y básicas, evitando duplicidades y estableciendo protocolos de actuación.

villaviciosadigital.es

En este cuento mi papel evoca más bien la duplicidad, la lóbrega inconstancia del alma, la ignominia.

www.piedepagina.com

Más adelante veremos la razón de esta aparente duplicidad.

www.jacquesderrida.com.ar

Esta duplicidad de la instauración de valores corresponde a su principio.

www.heideggeriana.com.ar

Si eliminamos la duplicidad de contenido, los buscadores nos puntuaran muy alto, aumentando el flujo de visitas.

www.marindelafuente.com.ar