Tłumaczenia dla hasła „duración“ w hiszpańsko » polski słowniku

duración [duraˈθjon] RZ. r.ż.

1. duración (permanencia):

duración

trwałość r.ż.

2. duración (tiempo):

duración

trwanie r.n.

de larga duración

długotrwały

duración RZ.

Hasło od użytkownika

duración r.ż.

czas trwania r.m.

Przykładowe zdania ze słowem duración

parado de larga duración

długotrwale bezrobotny

de larga duración

długotrwały

la duración de un préstamo

okres spłaty pożyczki

perpetuar (dar a las cosas una larga duración)

przedłużać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Siendo que son tantos escenarios, resultaría imposible determinar la normalidad de la duración o la intensidad del dolor.

fabiangarella.wordpress.com

El ataque será limitado en duración y objetivos, según el mandatario.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Según se precisó, la capacitación - - que tendrá una duración de doce meses - es autofinanciada y posee cupos limitados.

www.unf.edu.ar

Esto como respuesta a la búsqueda bergsoniana de la duración o estatismo del flujo temporal.

www.revistalunapark.com

En cuanto a la duración, también superó mis expectativas.

www.testeadora.com

Esto lleva a la conclusión lógica de que registros de menor duración no son suficientes para establecer ninguna tendencia de cambio o no cambio.

www.locosporlageologia.com.ar

Con una duración de 5 minutos este corto de la tierra muestra la belleza nocturna y una aurora boreal...

www.articulosenlinea.com

Es recomendable consultar a tu nutricionista ya que el tamaño de las ingestas dependerá del tipo de actividad que realices y su duración.

atletas.info

Creo que se hace importante comunicar que llegamos a la mitad de su duración y ciertamente al centro de todas las cuestiones.

jovenesoblatos.com.ar

Empezaron con el servicio, donde también explicaron que pasarían dos veces por la duración del mismo.

www.sirchandler.com.ar