hiszpańsko » polski

estrecho [esˈtretʃo] RZ. r.m. GEO.

estrecho
cieśnina r.ż.
estrecho de Gibraltar
Cieśnina Gibraltarska

estrecho (-a) [esˈtretʃo, -a] PRZYM.

1. estrecho (angosto):

estrecho (-a)
wąski

2. estrecho amistad:

estrecho (-a)
bliski

3. estrecho ropa:

estrecho (-a)
skąpy

4. estrecho (con poco sitio):

estrecho (-a)
ciasny

5. estrecho (rígido):

estrecho (-a)
ścisły

6. estrecho slang (sexualmente):

estrecho (-a)
świętoszkowaty

I . estrechar [estreˈtʃar] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. estrechar (angostar):

estrechar
zwężać
estrechar ropa
przerabiać

2. estrechar (abrazar):

estrechar t. la mano
ściskać

II . estrechar [estreˈtʃar] CZ. cz. zwr. estrecharse

Pokaż tabele koniugacji

1. estrechar camino:

estrecharse
zwężać się

2. estrechar pot. (en un asiento):

estrecharse
tłoczyć się

4. estrechar amistad:

estrecharse
zacieśniać się

Przykładowe zdania ze słowem estrecho

estrecho de Gibraltar
Cieśnina Gibraltarska

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
La ciudad vieja se encuentra ubicada en este estrecho mientras que la parte más moderna abarca ambos lados del Bósforo.
www.revistacafecolao.com
Sales del estrecho túnel a más de 300 km/h y llegas a la primera chicane.
www.teletica.com
Pero pasó en aquel estrecho pasaje sin sodio ni flúor, donde el zancudo regía, esa noche reinaba el sulfuro.
cuxcatla.blogspot.com
Subimos al apartamento estrecho y hasta me cocinaron unos salchichones...
www.eltiempo.com
Más tarde, las autoridades de la prisión intervinieron para sacarlo del estrecho ropero.
axxon.com.ar
La escotaduras sacrociáticas son amplias, el hueso sacro es largo y estrecho con una curvatura marcada por inclinación del sacro hacia atrás.
adc-ulacit.blogspot.com
Respecto al acerado, éste es estrecho, está en condiciones muy deficiencias y con notables destrozos, añadieron.
www.elperiodicoextremadura.com
El trasplante de córnea, o queratoplastia, es una cirugía que requiere un seguimiento estrecho del paciente durante meses.
www.cirugiaocular.com
Cuando el río es corto y estrecho recibe el nombre de riacho, riachuelo o arroyo.
www.webscolar.com
En este caso, se debe derivar al especialista (endocrinología o neurocirugía) para un eventual tratamiento quirúrgico y un seguimiento más estrecho.
www.foroaps.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "estrecho" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne