Tłumaczenia dla hasła „fijado“ w hiszpańsko » polski słowniku

fijado [fiˈxaðo] RZ. r.m. FOTO

fijado

utrwalanie r.n.

I . fijar [fiˈxar] CZ. cz. przech.

1. fijar (sujetar):

fijar

zamocowywać

fijar el motor al bordo

zamocować silnik na burcie

2. fijar (precisar):

fijar

ustalać

fijar el precio en 10 euros

ustalać cenę na 10 euro

3. fijar (adherir):

fijar

przyklejać

prohibido fijar carteles

zabrania się naklejania plakatów

4. fijar przen. (clavar):

fijar

zatrzymywać

fijar la mirada en un punto

wbijać wzrok w jeden punkt

fijar la atención en algo

skupiać uwagę na czymś

II . fijar [fiˈxar] CZ. cz. zwr. fijarse

1. fijar (atender):

fijarse

zwracać uwagę

ese se fija en todo

ten zwraca uwagę na wszystko

2. fijar (advertir):

fijarse

zauważać

¿te has fijado?

zauważyłeś?

Przykładowe zdania ze słowem fijado

¿te has fijado?

zauważyłeś?