Tłumaczenia dla hasła „fuste“ w hiszpańsko » polski słowniku

fuste [ˈfuste] RZ. r.m.

1. fuste (madera):

fuste

drewno r.n.

2. fuste (vara):

fuste

pałąk r.m.

3. fuste de una lanza:

fuste

rękojeść r.ż.

4. fuste ARCHIT.:

fuste

trzon r.m.

5. fuste (importancia):

fuste

ważność r.ż.

6. fuste (sustancia):

fuste

sedno r.n.

7. fuste de una persona:

fuste

format r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pensar que nos van a llamar carcas por no admitir la banalidad como cultura es tener poco fuste en estos tiempos.

carmenbellver.com

Eres una escritora de fuste, palabreas con ese temperamento de hembra brava, sutilmente rabioso, que te caracteriza?

www.uprh.edu

Ninguneando a su grupo parlamentario y haciendo caso a algún asesor de poco fuste, dio el pistoletazo de su propia cuenta atrás.

www.elplural.com

Es un discípulo en actitud abierta, dispuesto a aprender, con motivación y fuste en la entrega.

www.elgestoespontaneo.com

Parte de una columna situada encima del fuste, pero debajo de la parte que sobresale del capitel.

www.proteccioncivil.org

Tú lo has dicho: una moda... sin fuste.

www.directoalpaladar.com

Palpo el mármol, los fustes, las verdinas sobre bronces ecuestres.

www.abelmartin.com

Los últimos rayos de sol enviaban fustes de luz verde - - dorada a través de las ramas de los arces.

arescronida.wordpress.com

Ese tipo de frases son las que dan fuste a esta comedia.

elcinequeyoveo.blogspot.com

Curiosa la elección, cuando en general los músicos de fuste, prefieren despotricar contra las escasas posibilidades que ofrece el medio vernáculo.

www.pedrobellora.com.ar